| Consolidated Texts |
| |
 |
14 March 2008 |
|
|
| |
|
15 June 2007 |
|
|
| |
|
10 November 2006 |
|
|
| |
|
21 May 2005 |
|
|
| |
|
24 April 2004 |
|
|
| |
|
27 May 2003 |
|
|
| |
|
6
July 2002 |
|
|
| |
|
31
May 2001 |
|
|
| |
|
3 November 2000 |
|
|
| |
|
26 June 2000 |
|
|
| |
|
21 February 2000 |
|
|
| |
|
1
July 1999 |
|
|
| |
|
8 June 1998 |
|
|
| |
|
6 June 1997 |
|
|
| |
|
5
July 1996 |
|
|
| |
|
12
January 1996 |
|
|
| |
|
29 June 1995 |
|
|
| Amendments Adopted |
| |
|
at Twentieth Plenary Session, 2 February 2009, Amended text of Rule 75 /
à la vingtième session plénière du 2 février 2009, texte amendé de l’article 75 |
|
|
| |
|
at Seventeenth Plenary Session, 15 June 2007 / à la dix-septième session plénière du 15 juin 2007 |
|
|
| |
|
at Sixteenth Plenary Session, 7 July 2006 / à la seizième session plénière du 7 juillet 2006 |
|
|
| |
|
at Fifteenth Plenary Session, 21 May 2005 / à la quinzième session plénière du 21 mai 2005 |
|
|
| |
|
by
written procedure on 14 May 2004, and discussed at the Fourteenth
Plenary Session [23-24 April 2004] / par écrit le 14 Mai 2004 et discuté à la quatorzième session plénière du 23 au 24 Avril 2004 |
|
|
| |
|
at
Thirteenth Plenary Session, 26-27 May 2003 / à la treizième session plénière du 26 au 27 mai 2003 |
|
|
| |
|
at
Twelfth Plenary Session, 5-6 July 2002 / à la douzième session plénière du 5 au 6 juillet 2002 |
|
|
| |
|
at
Tenth Plenary Session, 30-31 May 2001 / à la dixième session plénière du 30 au 31 mai 2001 |
|
|
| |
|
at
Ninth Plenary Session, 3 November 2000 / à la neuvième session plénière du 3 novembre 2000 |
|
|
| |
|
at
Eighth Plenary Session, 26 June 2000 / à la huitième session plénière du 26 juin 2000 |
|
|
